Document translation

Business licence and document translation

Companies that trade, tender or open an office abroad are asked for their business papers in the other country's language. We translate certificates of incorporation, SECP and registration certificates, trade and professional licences, NTN and tax registration, chamber of commerce membership and company letters. Names, numbers and dates are carried across exactly, so the translation can be checked against the original.

When people need it

  • Registering a company, branch or office abroad
  • Tenders, contracts and supplier registration with buyers abroad
  • Visa applications for business owners and investors

What to bring

  • Each certificate or licence, both sides if anything is printed on the back
  • The memorandum and articles of association, if you were asked for them
  • The company's registered name exactly as on its certificates

What the translator checks

Before your translation is ready, we check these details against your original.

  • Company name and number. The registered name and the registration or licence number, copied exactly.

  • Issuing authority. The office that issued the document, with its seal and reference.

  • Dates and validity. Dates of issue, renewal and expiry, with the month written in words.

  • Licensed activities. The business activities or scope listed, translated as written.

  • Directors and signatories. The names and positions of the directors and of the official who signed.

Languages
From Urdu or English into any of our 99+ languages, and from any of them back into Urdu or English.
Certified translation
A certified translation is available. Ask for it when you request your quote.
Delivery
Collect it from our office in Aabpara Market, get it by courier or home delivery, or receive a PDF by email. Ask us about same-day service.

Requirements change. Confirm what you need with the authority that asked for the translation.

Four steps from document to delivery.

  1. Send your document

    Upload it online or bring it to our office in Aabpara Market.

  2. Get a quote

    We tell you the price and when it will be ready.

  3. We translate

    We translate the document professionally according to required use.

  4. Collect or receive it

    Pick it up at the office, get it by courier, or receive a PDF by email.

Already placed an order?

Track your order

Send your document. Get a quote today.

Send a photo or scan of your document on WhatsApp, or bring it to our office.

Opening hours

Open Monday to Saturday, 9:00 am to 5:00 pm.

Get a quoteWhatsApp