دستاویزات کا ترجمہ
مختار نامہ کا ترجمہ
مختار نامہ کسی کو آپ کی طرف سے کام کرنے کا اختیار دیتا ہے، اکثر اس وقت جب آپ بیرون ملک ہوں اور پاکستان میں کوئی کام کروانا ہو، یا اس کے برعکس۔ چونکہ یہ قانونی اختیار دیتا ہے، اس لیے ہر اختیار بالکل اصل کے مطابق ہونا چاہیے۔ ہم عام اور خاص مختار ناموں کا ترجمہ کرتے ہیں اور ہر شق اپنی جگہ رکھتے ہیں۔
اس کی ضرورت کب پڑتی ہے
- بیرون ملک رہتے ہوئے پاکستان میں جائیداد یا بینک کے معاملات
- رشتہ دار یا وکیل کے ذریعے قانونی معاملات
- خاندانی معاملات، جیسے وراثت کے کیس میں کسی کی طرف سے کارروائی
کیا ساتھ لائیں
- مکمل دستاویز، ہر صفحہ
- مہروں، اسٹامپ پیپر کی تفصیلات اور دستخطوں والے صفحات
- اس میں درج ہر فرد کا نام، جیسے پاسپورٹ یا شناختی کارڈ میں ہے
- ساتھ لگا کوئی شیڈول یا فہرست
مترجم کیا جانچتا ہے
ترجمہ مکمل ہونے سے پہلے ہم یہ تفصیلات آپ کی اصل دستاویز سے ملاتے ہیں۔
فریقین. اختیار دینے والا اور لینے والا، شناختی نمبروں سمیت۔
دیے گئے اختیارات. ہر اختیار اسی ترتیب میں، کسی خلاصے کے بغیر۔
حدود اور مدت. کوئی شرط، حد یا اختتامی تاریخ، اصل کے الفاظ کے مطابق۔
گواہ. گواہوں کے نام اور یہ کہ ہر فرد نے کہاں دستخط کیے۔
اسٹامپ پیپر. اسٹامپ پیپر کی مالیت اور اس پر چھپی سیریل تفصیلات۔
- زبانیں
- اردو یا انگریزی سے ہماری 99+ زبانوں میں سے کسی میں بھی، اور ان میں سے کسی بھی زبان سے واپس اردو یا انگریزی میں۔
- تصدیق شدہ ترجمہ
- تصدیق شدہ ترجمہ دستیاب ہے۔ قیمت کی درخواست بھیجتے وقت اس کا ذکر کریں۔
- ڈیلیوری
- آبپارہ مارکیٹ میں ہمارے دفتر سے خود لیں، کورئیر یا گھر پر ڈیلیوری منگوائیں، یا ای میل پر PDF حاصل کریں۔ اسی دن کی سہولت کے بارے میں ہم سے پوچھیں۔
شرائط بدلتی رہتی ہیں۔ جس ادارے نے ترجمہ مانگا ہے، اس سے اپنی ضرورت کی تصدیق کر لیں۔
متعلقہ دستاویزات
دستاویز سے ترسیل تک، چار مراحل۔
اپنی دستاویز بھیجیں
آن لائن اپ لوڈ کریں یا آبپارہ مارکیٹ میں ہمارے دفتر لے آئیں۔
قیمت معلوم کریں
ہم آپ کو قیمت اور تیاری کا وقت بتاتے ہیں۔
ہم ترجمہ اور تصدیق کرتے ہیں
ہم آپ کی دستاویز کا ترجمہ کرتے ہیں اور ترجمے کی تصدیق کرتے ہیں۔
وصول کریں
دفتر سے لے جائیں، کورئیر سے منگوائیں، یا ای میل پر PDF حاصل کریں۔
آرڈر پہلے سے دے چکے ہیں؟
اپنا آرڈر ٹریک کریںاپنی دستاویز بھیجیں۔ آج ہی قیمت معلوم کریں۔
اپنی دستاویز کی تصویر یا اسکین واٹس ایپ پر بھیجیں، یا اسے ہمارے دفتر لے آئیں۔
اوقاتِ کار
پیر تا ہفتہ، 9:00 AM سے 4:00 PM تک کھلا ہے۔ اتوار کو بند۔