Language translation
English to French translation in Islamabad
Students applying to French or Canadian universities, and people moving to work in a French-speaking country, are often asked for French versions of their documents. We translate English documents into French, with accents, dates written day, month, year, and terms suited to the country that will read them.
Documents we translate for French
English to French requests usually prepare degrees, transcripts and civil records for study or work in a French-speaking country.
Good to know
- French uses accents such as é, è and ç, which change spelling and sometimes meaning. Names of people and places keep their accents exactly as on the original document.
- French documents write dates as day, month, year, and numbers use a comma for decimals and a space between thousands. Check amounts, marks and dates on your copy before you send it.
- French is an official language in many countries, including France, Canada, Belgium, Switzerland and much of West and North Africa. Tell us which country will read the translation, because names of documents and institutions differ.
- Quebec and France sometimes use different terms for the same document. Tell us the country, and the province if it is Canada, so the translation uses the reader's terms.
Requirements change. Confirm what the reader needs with the authority before you send your document.
How it works
Send your document
Upload it online or bring it to our office in Aabpara Market.
Get a quote
We tell you the price and when it will be ready.
We translate and certify
We translate your document and certify the translation.
Collect or receive it
Pick it up at the office, get it by courier, or receive a PDF by email.
Questions and answers
Can you translate my degree into French for a university in France?
Yes. Degrees and transcripts are common requests. Tell us the university and the country, and ask them what else they need, because each university sets its own rules for translated documents.
Do you translate into French for Canada?
Yes. Tell us that the reader is in Canada, and which province, so we use the terms readers there expect. Canadian offices have their own rules for translated documents, so check them before you order.
How are dates and numbers written in the French translation?
Dates follow the French order, day, month, year, and numbers follow French conventions, with a comma for decimals. Every figure is copied exactly from your original, so amounts and marks stay the same.
How do I get my French translation delivered?
Choose collection from our office in Aabpara Market, courier delivery, or a PDF by email when you ask for a quote. Tell us if the reader asks for a paper copy, a PDF, or both. A PDF by email is often the quickest choice if you are uploading the translation to an online application.
Already sent us your document?
Follow your order with your receipt code and the last four digits of your phone number.
Send your document. Get a quote today.
Send a photo or scan of your document on WhatsApp, or bring it to our office.
Opening hours
Open Monday to Saturday, 9:00 am to 4:00 pm. Closed on Sunday.